OPEN ENROLLMENT/ 入学案内 🌸
ELCC, school for Filipino children；
- who were born and brought up in Japan but cannot speak Nihongo…
- who are Japanese nationals but stayed and lived in the Philippines…
- newcomer from the Philippines…
For Kindergarten & Elementary & High schools
（Accepts child from 4 yrs. old and above）
ELCC—フィリピンにルーツを持つ子どもたちのための学校
【対象となるお子さま】
- 日本で生まれ育ったが、日本語が話せないフィリピン人の子どもたち
- 日本国籍を持ち、フィリピンで生活していた子どもたち
- フィリピンから新しく来日した子どもたち
- 4歳以上（幼稚園・小学校・中学校・高校生年齢）のお子さまを受け入れています
📅 School Year / 学年度について
The new academic year begins in April.
新学期は 4月 に始まります。
School Terms （学期 – Gakki）
1st Term （1学期 – Ichi-gakki）: April through July
2nd Term （2学期 – Ni-gakki）: September through December
3rd Term （3学期 – San-gakki）: January through March
📚 Programs / プログラム内容
- Classes from Monday to Friday
(From 9:40 am ~ 2:30 pm) - Learn 3 languages (Nihongo,English, Tagalog), and other subjects
- Health check-up, Dental check-up
- Inter-cultural Program
- Annual Activities
Field Trip／Sports Festival／Christmas Party／Graduation Ceremony And, others
- 授業：月曜日〜金曜日（午前9:40〜午後2:30）
- 学習内容：日本語・英語・タガログ語、その他の教科
- 健康診断・歯科検診
- 異文化交流プログラム
- 年間行事―遠足、スポーツフェスティバル、クリスマスパーティー、卒業式、その他イベント
💡 No documents required
💡 With school bus（Limited area）※School bus fee is charged separately.
スクールバスあり（※対象地域限定、別途料金がかかります）
💡 Monthly Fee（月謝）：20,000円
📞 For more details, please contact us!
詳細はお気軽にお問い合わせください！
Empower Learning Center for Children（ELCC）
〒466-0804
260 Miyahigashi-cho, Showa-ku, Nagoya-shi, Aichi
愛知県名古屋市昭和区宮東町260
📧 Eメール：info@elcc.jp